Guide d'utilisation

La marque des Adventistes du Septième Jour Mouvement de Réforme appartient à la Conférence Générale et identifie l'Église dans le monde entier. Le droit de l'utiliser découle du lien avec l'Église — il n'est pas accordé par le téléchargement du fichier.

• Les entités de l'Église — unions, fédérations, missions, églises locales, départements et institutions — utilisent la marque dans la communication de leur propre œuvre, en suivant le manuel.
• La presse et la recherche peuvent reproduire le logo dans un article, une recension ou un travail universitaire, sans le modifier et sans laisser entendre que l'Église cautionne la publication.
• Les tiers — imprimeurs, fournisseurs, partenaires et bénévoles externes — n'utilisent la marque qu'au service d'une entité de l'Église et avec l'autorisation de qui les a engagés.
• Tout autre usage, y compris commercial, dépend d'une autorisation préalable et écrite.

Les interdictions ci-dessous n'admettent aucune exception locale : elles valent dans tous les pays, toutes les langues et sur tous les supports. Elles existent parce que ce qui identifie l'Église, c'est la constance — une marque redessinée dans chaque unité n'identifie plus rien.

• Redessiner, ressaisir ou recomposer le symbole et le lettrage. Utilisez toujours le fichier officiel.
• Déformer, incliner, faire pivoter ou rogner le logo, ou lui appliquer un contour, une ombre ou un effet.
• Remplacer les couleurs par d'autres hors de la palette institutionnelle, ou poser le logo sur un fond qui ne garantit pas le contraste.
• Associer la marque à un autre symbole, créer une variante locale, une mascotte ou une version commémorative.
• Utiliser la marque de manière à suggérer une position officielle de l'Église là où elle n'existe pas.

L'union et la fédération ont leur propre signature administrative, avec le nom de l'unité composé dans la typographie officielle. Elle est générée par la plateforme — et par elle seule, car le lettrage provient d'une table officielle par langue et n'est pas un champ libre.

L'église locale signe avec le logo institutionnel. C'est le contraste entre les deux signatures qui dit qui est un siège, et recréer soi-même la signature d'unité efface cette distinction.

Sur un support réalisé avec un partenaire, les deux marques restent séparées par un espace de protection, à taille équivalente, sans se toucher ni former un nouveau symbole.

La typographie institutionnelle est composée en Bw Modelica, police commerciale sous licence — elle n'est pas distribuée par ce Centre, et chaque entité a besoin de sa propre licence pour l'employer dans une création nouvelle.

Pour les alphabets que Bw Modelica ne couvre pas, la marque utilise Noto Sans, publiée sous la SIL Open Font License, qui peut être téléchargée et redistribuée librement.

Les fichiers de logo proposés ici ont déjà le lettrage vectorisé : ils fonctionnent sans que la police soit installée chez vous.

Lorsque le cas n'est pas prévu par le manuel, demandez avant d'appliquer. Une réponse prend quelques jours ; un imprimé fautif emporte tout un tirage.

Demandez une autorisation, l'approbation d'une application particulière ou d'un support nouveau par courriel à l'équipe de communication, en décrivant l'usage prévu, où il paraîtra et pour combien de temps.